Section 3. Voir les caractères chinois sur Internet
Comment configurer votre fureteur
Internet Explorer et Netscape
Microsoft Internet
Explorer 6 ou mieux
Assurez-vous que votre
version est récente. Les dernières versions sont beaucoup
plus performantes pour le traitement des langues asiatiques.
Démarrez le
programme Internet Explorer
Cliquez sur
<Outils> <Options Internet> Au bas de la page
cliquez sur l'onglet <Langues>Vous verrez alors ce
texte: "Certains sites proposent des contenus
multilingues. Vous pouvez choisir plusieurs langues; elles
seront traitées par ordre de priorité.
Cliquez sur
l'onglet <Ajouter...>. Sélectionnez au moins
<Chinois (PRC)[zn-cn]>. Cliquez sur <OK> et
>OK> pour sauvegarder vos choix
Normalement
Explorer sélectionnera lui-même le codage approprié
grâce à la fonction <Sélection
automatique>. Si ce n'est pas le cas dans le menu
déroulant <Affichage> <Codage> sélectionnez
<Chinois simplifié [GB2312]
Vous
devriez maintenant être en mesure de voir les caractères
chinois à l'écran.
Netscape Navigator et
Netscape Communicator 4.0 ou mieux
Assurez-vous que votre
version est récente. Les dernières versions sont beaucoup
plus performantes pour le traitement des langues asiatiques.
L'équivalent anglais
des titres de menu est indiqué entre parenthèses.
Démarrez le
programme Navigator ou Communicator
Dans le menu déroulant
<Édition (Edit)>, sélectionnez <Préférences...(Preferences...)>
Dans la fenêtre
<Catégorie (Category)>, sélectionner <Aspect (Appearence)>
puis <Polices (Fonts)>
Dans la liste déroulante
<Pour l’encodage (For encoding)>, sélectionner
<Unicode>
Dans les listes déroulantes
<Police vectorielle (Variable Width Fonts)> et <Police
à chasse fixe (Fixed Width Fonts)>, sélectionner une
police Unicode. Par exemple SimSun, MingLiu ou
autres
Cliquez <OK>
pour terminer.
Dans le menu déroulant
<Affichage (View), sélectionnez <Encodage (Character
Set)> puis <Unicode [UTF-8]>.
Vous devriez maintenant
être en mesure de voir les caractères chinois à l'écran.
